台 灣 地 震 損 毀 海 底 光 纖 窒 礙 網 絡 通 訊 ， 影 響 所 及 航 空 公 司 主 要 利 用 互 聯 網 進 行 的 登 機 及 售 票 服 務 亦 大 受 影 響 。 每 日 有 多 班 客 機 來 往 香 港 及 台 灣 各 地 的 中 華 航 空 ， 今 日 將 暫 停 網 上 登 機 服 務 ， 機 場 登 機 服 務 需 改 為 人 手 操 作 ， 原 訂 今 日 下 午 六 時 四 十 五 分 由 香 港 飛 往 台 北 的 航 班 亦 會 取 消 。 互 聯 網 服 務 預 計 在 未 來 數 天 仍 不 穩 定 ， 市 民 出 發 往 機 場 前 ， 應 先 向 航 空 公 司 查 詢 最 新 情 況 。 機 場 管 理 局 表 示 ， 會 密 切 監 察 情 況 及 與 航 空 公 司 合 作 ， 如 航 空 公 司 有 需 要 ， 當 局 會 考 慮 加 派 人 手 。

海 底 光 纖 受 損 不 但 影 響 市 民 上 網 瀏 覽 資 訊 ， 甚 至 影 響 網 上 登 機 服 務 。 昨 日 台 灣 桃 園 機 場 的 國 際 通 訊 及 電 腦 系 統 完 全 中 斷 ， 昨 午 起 航 空 公 司 受 理 旅 客 登 機 全 部 改 以 人 手 操 作 ， 往 香 港 及 澳 門 航 點 最 受 影 響 。 另 因 台 港 航 空 管 理 通 話 熱 線 中 斷 ， 台 港 空 中 交 通 要 改 為 採 用 流 量 管 制 ， 令 超 過 一 百 班 機 延 誤 。

華 航 往 台 北 班 次 取 消
昨 日 在 香 港 的 機 場 ， 中 華 航 空 因 部 分 電 腦 故 障 ， 櫃 位 前 大 排 長 龍 ， 平 日 顯 示 班 機 編 號 的 螢 幕 亦 關 掉 。 華 航 昨 晚 宣 布 ， 今 日 將 暫 停 九 龍 、 香 港 機 鐵 站 及 網 上 的 辦 理 登 機 預 辦 服 務 （ INTERNET CHECK-IN ） ， 而 今 日 下 午 六 時 四 十 五 分 由 香 港 出 發 到 台 北 編 號 CI616 的 航 班 會 取 消 。

華 航 的 機 場 登 機 服 務 暫 時 需 要 改 為 人 手 操 作 ， 各 航 班 於 啟 航 前 三 小 時 開 始 接 受 乘 客 登 記 ， 華 航 提 醒 乘 客 ， 須 於 航 機 起 飛 前 四 十 五 分 鐘 完 成 登 記 ， 以 確 保 準 時 登 機 ； 如 乘 客 購 買 電 子 機 票 ， 需 攜 帶 及 出 示 電 子 收 據 ， 以 方 便 盡 快 完 成 手 續 。 旅 客 及 接 機 人 士 往 機 場 前 ， 可 致 電 華 航 熱 線 28682299 查 詢 最 新 情 況 。

國 泰 港 龍 服 務 影 響 微
國 泰 發 言 人 表 示 ， 國 泰 往 來 香 港 及 台 灣 的 航 班 未 有 受 影 響 ， 只 是 台 北 當 地 的 機 場 櫃 位 需 改 為 由 人 手 操 作 ， 而 國 泰 的 網 上 服 務 則 維 持 正 常 ， 但 由 於 地 震 關 係 ， 網 上 瀏 覽 的 速 度 及 情 況 會 不 穩 定 ， 市 民 在 家 中 上 網 可 能 會 受 影 響 ， 因 此 未 能 進 入 國 泰 的 網 頁 。 港 龍 航 空 發 言 人 則 指 ， 來 往 香 港 及 台 灣 的 航 空 服 務 維 持 正 常 ， 只 是 台 灣 當 地 辦 理 登 機 手 續 時 ， 需 要 較 長 時 間 ， 乘 客 需 要 耐 心 等 候 。

機 管 局 發 言 人 表 示 ， 網 上 登 機 服 務 是 屬 於 航 空 公 司 自 行 提 供 的 服 務 ， 若 網 上 服 務 出 現 問 題 ， 乘 客 可 直 接 前 往 機 場 櫃 位 辦 理 登 機 手 續 ， 機 管 局 會 與 航 空 公 司 緊 密 合 作 ， 及 監 察 情 況 ， 如 航 空 公 司 要 求 協 助 ， 當 局 會 加 派 人 手 。

台 灣 大 地 震 令 至 少 六 條 海 底 光 纖 通 訊 電 纜 受 損 ， 引 發 香 港 及 整 個 亞 太 區 域 出 現 廣 泛 性 的 網 絡 大 擠 塞 ， 香 港 的 網 絡 數 據 傳 輸 量 估 計 只 有 正 常 的 一 半 ， 市 民 投 訴 未 能 上 網 及 收 發 電 郵 ， 長 途 電 話 難 以 接 通 ， 商 業 運 作 、 股 匯 交 易 及 市 民 日 常 生 活 均 大 受 影 響 ， 經 濟 損 失 難 以 估 量 。 電 訊 管 理 局 形 容 事 件 影 響 是 前 所 未 有 及 災 難 性 ， 呼 籲 市 民 本 周 內 減 少 打 長 途 電 話 及 瀏 覽 海 外 網 頁 ， 估 計 至 少 要 五 日 才 能 修 復 電 纜 。

電 訊 管 理 局 助 理 總 監 陳 子 儀 形 容 這 是 本 港 網 絡 從 未 受 過 的 破 壞 ， 所 有 本 港 接 駁 至 海 外 的 網 站 、 打 出 的 長 途 電 話 及 漫 遊 服 務 幾 乎 完 全 停 頓 。 他 呼 籲 市 民 如 無 迫 切 性 ， 應 減 少 打 長 途 電 話 及 瀏 覽 海 外 網 頁 ， 以 減 輕 網 絡 負 擔 。 他 說 從 未 見 過 電 纜 遭 天 災 破 壞 至 完 全 損 毀 斷 掉 ， 事 件 所 帶 來 損 失 難 以 評 估 。 電 管 局 至 昨 晚 為 止 共 收 到 六 十 六 宗 市 民 查 詢 。

本 港 主 要 網 絡 供 應 商 電 訊 盈 科 發 言 人 估 計 ， 區 內 數 據 傳 送 量 下 降 了 一 半 ， 預 計 未 來 數 日 仍 會 出 現 網 絡 擠 塞 。 有 線 寬 頻 表 示 通 往 外 國 的 數 據 傳 輸 量 只 剩 平 時 的 一 成 左 右 ， 估 計 維 修 期 間 互 聯 網 擠 塞 會 持 續 。 數 碼 通 昨 日 下 午 向 客 戶 發 短 訊 ， 提 醒 在 此 期 間 致 電 往 北 美 、 台 灣 、 韓 國 ， 或 於 以 上 地 區 使 用 漫 遊 服 務 均 受 影 響 。 九 倉 電 訊 財 務 及 行 政 副 總 裁 莫 畏 文 表 示 ， 由 於 今 次 事 故 是 由 地 震 所 引 起 ， 屬 於 天 災 ， 保 險 公 司 可 基 於 「 不 可 抗 力 條 款 」 （ force majeure ） 不 作 任 何 賠 償 ， 但 最 終 仍 要 視 乎 與 客 戶 的 合 約 而 定 。

各 行 業 損 失 無 法 估 計
網 絡 大 塞 車 令 本 港 各 行 各 業 遭 到 損 失 ， 連 鎖 網 吧 陽 光 網 絡 創 辦 人 陳 龍 盛 說 ， 昨 日 很 多 客 人 無 法 下 載 台 灣 遊 戲 ， 令 生 意 即 時 下 跌 兩 成 。 香 港 中 小 型 企 業 聯 會 會 長 佘 繼 標 說 ， 本 港 電 子 業 的 電 腦 晶 體 幾 乎 全 部 由 台 灣 入 口 ， 兩 地 買 賣 雙 方 由 報 價 、 原 材 料 以 至 交 貨 期 等 資 料 ， 都 要 時 刻 聯 絡 ， 現 時 「 成 個 電 子 行 業 」 ， 惟 有 改 以 長 途 電 話 及 傳 真 通 訊 。 新 浪 網 表 示 ， 用 內 地 伺 服 器 而 受 影 響 較 少 ， 但 其 夥 拍 ebay 推 出 的 網 上 拍 賣 服 務 則 有 網 民 難 以 登 入 。

讀 者 Carol 表 示 ， 自 前 晚 開 始 登 入 不 到 外 國 網 站 ， 連 開 啟 電 郵 也 困 難 ， 她 批 評 政 府 及 網 絡 供 應 商 沒 有 及 早 公 布 問 題 。

海 底 電 纜 損 毀 牽 連 的 地 區 遍 及 美 國 、 日 本 、 韓 國 、 新 加 坡 等 國 家 ， 台 灣 「 中 華 電 信 」 有 約 四 成 受 影 響 。 日 本 的 「 KDDI 」 、 「 NTT Communications 」 及 「 Softbank Telecom 」 等 主 要 電 訊 公 司 ， 其 對 外 通 訊 服 務 均 受 影 響 。 南 韓 KT 公 司 與 台 灣 之 間 的 電 話 出 現 問 題 。 中 國 方 面 ， 從 昨 日 凌 晨 起 ， 北 京 、 重 慶 、 武 漢 等 多 個 城 市 的 電 腦 用 戶 均 無 法 使 用 包 括 雅 虎 、 「 MSN 」 等 國 外 網 站 。

36 患 者 平 均 25 歲
卅 六 名 陰 莖 彎 曲 患 者 平 均 年 齡 廿 五 歲 ， 卅 四 人 未 婚 ， 兩 人 已 婚 。 卅 四 人 表 示 曾 有 性 經 驗 ， 但 他 們 的 性 伴 侶 均 在 性 交 時 感 到 不 舒 服 ， 其 中 三 分 二 患 者 在 性 交 期 間 感 到 痛 楚 、 兩 成 患 者 陰 莖 不 能 進 入 伴 侶 陰 道 。 由 於 陰 莖 問 題 影 響 性 生 活 ， 令 他 們 只 能 每 月 一 次 性 行 為 。 卅 二 名 有 性 經 驗 的 未 婚 患 者 中 ， 卅 人 表 示 害 怕 結 婚 ， 十 人 更 因 這 病 症 而 不 能 與 伴 侶 有 美 滿 性 生 活 ， 最 終 以 分 手 收 場 。

他 們 的 陰 莖 彎 曲 幅 度 由 廿 度 至 九 十 度 不 等 ， 平 均 彎 曲 角 度 為 五 十 二 度 。 葉 維 晉 指 ， 患 者 陰 莖 彎 曲 而 不 能 順 利 進 入 伴 侶 陰 道 ， 若 強 行 進 入 ， 患 者 會 感 痛 楚 ， 無 法 射 精 ， 伴 侶 的 陰 道 也 會 不 適 ， 令 他 們 不 能 完 事 。 其 中 兩 名 患 者 因 陰 莖 彎 曲 達 六 十 度 ， 不 敢 進 行 性 行 為 ， 一 名 患 者 因 此 感 到 自 卑 。

葉 醫 生 稱 ， 先 天 性 陰 莖 彎 曲 是 因 陰 莖 內 的 白 膜 生 長 不 平 衡 引 致 ， 只 要 透 過 手 術 ， 切 除 部 分 白 膜 後 ， 再 將 切 口 縫 合 ， 彎 曲 情 況 便 可 矯 正 ， 但 陰 莖 在 手 術 後 會 短 一 厘 米 。 整 個 手 術 只 需 一 小 時 半 ， 病 人 留 醫 四 日 便 可 出 院 ， 出 院 後 一 個 月 可 進 行 性 行 為 。

一 般 青 春 期 發 現
他 指 出 ， 患 者 一 般 在 青 春 期 才 發 現 陰 莖 勃 起 時 彎 曲 ， 但 不 影 響 小 便 ， 也 不 影 響 他 們 射 精 和 性 功 能 ， 令 他 們 延 遲 求 醫 ， 直 至 他 們 結 識 女 友 ， 進 行 性 行 為 時 不 順 利 或 對 方 投 訴 性 交 時 痛 楚 ， 才 向 醫 生 求 助 。 部 分 患 者 以 為 他 們 手 淫 過 度 令 陰 莖 彎 曲 ， 但 這 說 法 沒 有 根 據 。

除 先 天 因 素 外 ， 陰 莖 曾 折 斷 或 受 傷 的 人 ， 白 膜 會 出 現 纖 維 化 ， 出 現 稱 為 「 北 洛 尼 氏 症 」 的 陰 莖 海 綿 體 硬 結 彎 曲 。 醫 生 除 將 已 纖 維 化 的 白 膜 切 除 外 ， 有 時 要 從 患 者 腳 部 取 出 血 管 修 補 陰 莖 。

區 內 將 達 44 萬 人 口
地 鐵 公 司 鐵 路 擴 展 策 劃 經 理 梁 民 發 稱 ， 將 軍 澳 區 未 來 數 年 會 有 多 個 新 屋 苑 落 成 ， 且 有 多 個 發 展 計 劃 在 策 劃 中 ， 預 計 到 二 ○ 一 六 年 區 內 人 口 會 升 至 四 十 四 萬 人 ， 發 展 潛 力 相 當 不 俗 。 他 說 ， 這 個 新 社 區 的 規 劃 特 色 是 ， 發 展 時 已 採 用 以 鐵 路 為 骨 幹 策 略 ， 將 軍 澳 支 線 沿 線 五 車 站 都 設 有 天 橋 與 附 近 屋 苑 直 接 接 駁 ， 大 部 分 居 民 可 透 過 天 橋 系 統 進 出 車 站 ， 不 用 在 人 車 爭 路 環 境 下 生 活 。

梁 民 發 表 示 ， 將 軍 澳 線 經 過 四 年 半 發 展 後 ， 現 時 是 適 當 時 候 再 提 升 區 內 天 橋 系 統 服 務 質 素 。 他 說 ， 將 軍 澳 線 尾 站 寶 琳 ， 雖 有 五 條 行 人 天 橋 可 與 地 鐵 站 接 駁 ， 但 有 關 天 橋 屬 早 期 設 計 ， 地 鐵 會 手 進 行 翻 新 ， 將 四 條 與 新 都 城 接 駁 的 主 要 天 橋 ， 改 為 具 空 調 服 務 的 新 一 代 行 人 天 橋 。 坑 口 站 亦 會 在 明 年 開 始 增 建 多 一 條 新 行 人 天 橋 ， 經 蔚 藍 灣 畔 接 駁 居 住 有 約 兩 萬 人 口 的 和 明 苑 ， 預 計 可 在 ○ 八 年 落 成 ， 居 民 日 後 可 利 用 行 人 天 橋 進 出 坑 口 站 ， 不 用 像 現 時 般 在 地 面 橫 過 多 段 馬 路 。

全 港 各 區 市 民 普 遍 都 感 受 到 台 灣 地 震 的 震 動 ， 由 於 昨 日 仍 是 聖 誕 假 期 ， 加 上 地 震 發 生 時 正 值 晚 飯 時 段 ， 黃 大 仙 及 深 水 的 屋 有 逾 百 名 市 民 一 家 大 小 慌 忙 逃 到 街 上 疏 散 ， 怕 大 廈 倒 塌 ， 部 分 人 更 只 身 穿 睡 衣 ， 亦 有 人 剛 洗 頭 ， 一 邊 疏 散 一 邊 用 布 抹 頭 ， 狼 狽 非 常 。 台 灣 昨 晚 在 不 足 十 五 分 鐘 內 接 連 三 次 地 震 ， 有 市 民 形 容 地 震 像 巴 士 經 過 般 ， 亦 有 市 民 以 為 頭 暈 不 適 ， 但 有 居 於 赤 柱 海 灘 附 近 的 市 民 憂 慮 會 引 發 海 嘯 。

黃 大 仙 東 頭 昨 晚 地 震 發 生 期 間 ， 有 超 過 一 百 名 居 民 走 到 街 上 疏 散 ， 不 少 居 民 都 是 一 家 大 小 、 扶 老 攜 幼 驚 慌 地 逃 到 街 上 ， 部 分 更 穿 睡 衣 十 分 狼 狽 ， 居 民 在 街 上 逗 留 約 一 小 時 後 ， 陸 續 返 回 住 所 。 有 居 民 指 ， 東 頭 的 公 屋 有 數 十 年 歷 史 ， 房 屋 署 在 大 廈 內 部 加 上 工 字 鐵 鞏 固 牆 身 ， 怕 地 震 時 大 廈 會 倒 塌 ， 大 廈 走 廊 頂 燈 亦 被 震 至 下 跌 。 房 署 在 晚 上 十 時 ， 派 出 結 構 工 程 師 檢 查 屋 大 廈 的 結 構 情 況 。

舊 區 深 水 存 在 不 少 舊 式 大 廈 ， 不 少 居 民 在 地 震 時 怕 大 廈 倒 塌 ， 紛 紛 逃 到 街 上 ， 每 條 街 均 有 數 十 人 聚 集 。 消 防 處 昨 晚 在 八 時 至 九 時 期 間 ， 分 別 在 利 東 東 安 樓 及 東 頭 彩 東 樓 接 獲 困 報 告 ， 但 未 有 資 料 顯 示 與 地 震 有 關 。

擺 烏 龍 服 止 暈 藥
雖 然 天 文 台 發 出 海 嘯 警 告 ， 但 尖 沙 咀 對 出 的 維 港 海 面 平 靜 ， 不 少 市 民 趁 昨 日 最 後 一 日 聖 誕 假 期 ， 出 外 觀 賞 燈 飾 ， 有 市 民 表 示 未 有 感 到 地 震 ， 亦 不 怕 會 出 現 海 嘯 。

地 震 初 期 部 分 人 感 到 天 旋 地 轉 ， 一 度 以 為 是 頭 暈 不 適 ， 有 人 即 時 服 食 止 暈 藥 ， 其 後 再 感 受 到 兩 次 震 動 ， 始 知 擺 烏 龍 。

在 地 震 發 生 後 ， 多 個 討 論 區 引 發 連 續 有 關 地 震 的 討 論 。 大 埔 居 民 Orb 家 住 二 十 二 樓 ， 感 受 到 兩 次 震 動 ， 形 容 首 次 震 動 時 感 覺 像 坐 船 般 搖 動 ， 誤 以 為 自 己 頭 暈 ， 第 二 次 連 家 中 掛 起 的 電 線 及 門 亦 有 震 動 。 居 於 赤 柱 的 網 民 John 表 示 ， 感 受 到 約 五 秒 震 動 ， 但 憂 慮 居 所 位 於 海 灘 附 近 ， 擔 心 有 海 嘯 發 生 。

此 外 ， 來 自 粉 嶺 、 柴 灣 、 離 島 、 元 朗 、 大 埔 等 的 不 少 網 民 ， 均 形 容 地 震 像 巴 士 或 重 型 車 經 過 一 樣 震 動 ， 亦 有 網 友 指 在 地 震 期 間 大 廈 出 現 搖 晃 ， 但 亦 有 網 民 表 示 完 全 未 有 感 受 到 任 何 震 動 。

台 灣 屏 東 昨 晚 發 生 百 年 來 最 猛 烈 地 震 ， 造 成 房 屋 倒 塌 最 少 兩 死 廿 七 人 傷 。 香 港 天 文 台 及 美 國 當 局 均 錄 到 地 震 強 度 為 黎 克 特 制 七 點 二 級 ， 而 台 灣 氣 象 局 則 錄 得 六 點 七 級 。 香 港 、 澳 門 、 深 圳 及 福 建 廈 門 等 地 居 民 均 感 受 到 震 動 ， 適 值 昨 日 為 南 亞 海 嘯 兩 周 年 ， 各 地 民 眾 猶 有 餘 悸 慌 忙 逃 到 街 上 ， 高 喊 ： 「 地 震 喇 ！ 地 震 喇 ！ 」

天 文 台 高 級 科 學 主 任 黃 永 德 於 記 者 會 上 表 示 ， 昨 晚 上 八 時 廿 六 分 ， 在 呂 宋 海 峽 ， 即 位 於 台 灣 高 雄 東 南 偏 南 九 十 七 公 里 錄 得 七 點 二 級 地 震 ， 本 港 於 兩 分 鐘 後 ， 即 八 時 廿 八 分 亦 感 到 多 次 震 動 ， 每 次 持 續 數 秒 ， 但 每 次 均 較 輕 微 ， 烈 度 約 為 三 至 四 度 ， 與 今 年 九 月 十 四 日 擔 桿 島 發 生 的 三 點 五 級 地 震 ， 烈 度 約 四 度 相 若 ， 估 計 將 不 會 造 成 顯 著 影 響 ， 而 本 港 分 別 於 晚 上 九 時 卅 分 及 十 時 五 十 五 分 發 出 海 嘯 警 告 。

港 錄 得 黎 克 特 制 7.2 級
天 文 台 指 本 港 每 年 也 錄 得 兩 次 有 感 地 震 ， 昨 晚 約 接 獲 二 十 多 名 市 民 報 告 。 至 於 為 何 市 民 昨 晚 感 受 的 震 動 較 對 上 一 次 強 烈 ， 黃 解 釋 ， 今 次 的 地 震 強 度 雖 達 黎 克 特 制 七 點 二 級 ， 但 由 於 震 央 距 離 與 本 港 相 隔 六 百 七 十 公 里 ， 烈 度 為 三 至 四 度 ； 至 於 對 上 一 次 三 點 五 級 地 震 ， 由 於 震 央 為 擔 桿 島 附 近 ， 與 本 港 距 離 較 近 ， 烈 度 亦 約 為 四 度 ， 故 兩 者 相 距 不 遠 ， 感 覺 有 如 貨 車 駛 過 ， 分 別 不 會 太 大 ， 加 上 本 港 地 方 較 細 小 ， 相 信 各 區 感 受 相 若 。

黃 續 謂 ， 但 若 市 民 於 地 震 發 生 時 ， 身 處 較 寧 靜 的 環 境 ， 感 覺 會 較 強 烈 ， 而 身 處 填 海 地 區 ， 由 於 地 質 較 鬆 ， 感 受 亦 較 大 ， 相 反 ， 若 當 時 身 處 戶 外 或 處 於 較 嘈 雜 的 地 方 ， 則 感 覺 不 大 ， 他 建 議 市 民 遇 上 地 震 時 要 保 持 冷 靜 ， 不 要 恐 慌 ， 在 室 內 找 一 些 堅 固 的 物 件 作 遮 擋 。 　

適 值 南 亞 海 嘯 兩 周 年
至 於 昨 日 適 值 南 亞 海 嘯 兩 周 年 ， 兩 年 後 的 昨 天 又 同 樣 發 生 地 震 ， 黃 表 示 ， 並 沒 有 證 據 顯 示 兩 次 地 震 有 關 ， 而 今 次 的 地 震 ， 主 要 是 受 到 菲 律 賓 海 板 塊 及 歐 亞 板 塊 移 動 所 影 響 ， 與 南 亞 海 嘯 由 不 同 板 塊 移 動 所 致 有 別 ， 而 菲 、 歐 板 塊 移 動 所 引 致 的 地 震 ， 六 成 與 斷 層 有 關 。

另 外 ， 澳 門 及 沙 梨 頭 及 仔 亦 感 到 震 動 ， 其 中 沙 梨 頭 的 佑 威 大 廈 ， 數 十 名 住 客 目 睹 傢 俬 雜 物 在 搖 晃 ， 紛 紛 走 到 地 下 及 致 電 報 案 ， 事 件 中 無 人 受 傷 。 當 地 居 民 表 示 ， 昨 晚 八 時 卅 分 ， 當 時 正 在 看 電 視 ， 忽 然 感 到 大 廈 搖 動 ， 約 五 至 六 秒 ， 停 止 後 又 在 搖 動 ， 故 舉 家 決 定 走 上 街 上 暫 避 。

遇 劫 郵 局 共 設 有 三 個 櫃 位 ， 在 三 號 櫃 位 旁 邊 設 有 一 扇 職 員 通 道 木 門 ， 木 門 中 間 開 設 了 一 個 三 十 公 分 乘 三 十 公 分 的 正 方 形 空 格 ， 方 便 市 民 將 大 件 郵 件 放 進 櫃 位 內 ， 木 門 密 碼 鎖 原 本 與 空 格 距 離 僅 三 十 公 分 ， 消 息 稱 ， 案 發 時 木 門 由 內 反 鎖 ， 但 賊 人 打 開 密 碼 鎖 後 ， 由 空 格 伸 手 入 面 打 開 反 鎖 的 木 門 入 內 。